Other translations
American Standard Version
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
Darby Bible Translation
And David said, What have I now done? Was it not laid upon me?
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And David said: What have I done? is there not cause to speak?
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
English Standard Version Journaling Bible
And David said, “What have I done now? Was it not but a word?”
God's Word
"What have I done now?" David snapped at him. "Didn't I [merely] ask a question?"
Holman Christian Standard Bible
"What have I done now?" protested David. "It was just a question."
International Standard Version
"What have I done now?" David asked. "It was just a question, wasn't it?"
NET Bible
David replied, "What have I done now? Can't I say anything?"
New American Standard Bible
But David said, "What have I done now? Was it not just a question?"
New International Version
"Now what have I done?" said David. "Can't I even speak?"
New Living Translation
"What have I done now?" David replied. "I was only asking a question!"
Webster's Bible Translation
And David said, What have I now done? Is there not a cause?
The World English Bible
David said, "What have I now done? Is there not a cause?"